Les cours anglaises et les courette d'aération apportent de la lumière et de l'air au niveau de la cave et protègent le sous-sol contre les dégâts des eaux. Elles constituent également un point faible pour la sécurité de la maison. La pose des grilles caillebotis pour les cours anglaises empêchent le dépôt de débris grossiers, prévient les dommages causés par la moisissure dans le sous-sol et empêche les personnes non autorisées de pénétrer dans la zone du sous-sol. Le couvercle doit être à la fois perméable à l'air, perméable à la lumière et sûr. Afin de répondre à ces conditions, les couvercles de cour anglaise sont disponibles en différents modèles. Ils protègent bien la cour anglaise de la saleté, des petits animaux, des insectes, de l'eau qui pénètre ou des charges dangereuses.